Ltd - kurdcinama. سینەما چییە ؟. ناو بە کوردی : بەھرەکانی شعبان. کورد سینەما. . also love kurd cinema the best way to watch series & movies. Bookoriginal sound song created by کورد دۆبلاژ🤩. 1,519 likes. Total Pageviews. kurdcinema - Doski. ئادەلاین ، ژنێک بوو کە شەوێک تووشی ڕووداوی ئۆتۆمبێل بوو، وە شتێک ڕوویدا لەو شەوەدا کە لای زۆربەمان مەحاڵە. له كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به خۆڕایی به بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. کورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. کەناڵێک تایبەت بە فیلم و دراما و زنجیرە جیهانیەکان. Suscriptor gana, alcanza, vistas kurd_cenama en Telemetrio. Keywords: کوردی, kurdfilm, kurdcinama, سینەما, فیلمەکان, بۆڵیود, زنجیرە فیلم, Kurd doblazh, Kurdish doblazh estadísticas de audiencia del canal de Telegram de کورد سینەما KURD CINAMA canal de telegramas. Kurd Doblazh Kurd Doblaj - Bharat (2019)کوردسینەما لەگەڵ ئەوەی یەکەمین ماڵپەڕی کوردییە کەتایبەتە بە فیلم و دراماکان بەژێرنوسی کوردی، هاوکات گرنگی بە هەواڵ و زانیاری تایبەت بە سینەما و ئەستێرەکانی ئەو بوارە ئەدات و بینەرانی خۆی لە زانیارییە تایبەتمەندەکان. KURD. سلێمانی. گۆگل. کورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. احصائيات تيليجرام لـ جمهور القناة من سینەما دیزاین قناة برقية کەناڵێک تایبەت بە دیزاینکردنی پۆست بۆ کەناڵەکانی گرووپی کورد سینەما لە کاتی بونی هەر کێشەیەک پەیوەندی بکەن بە @hama_rawshani. . کەناڵێک تایبەت بە فیلم و دراما و زنجیرە جیهانیەکان. 31 Followers. هادی حجازی‌فر - شهاب حسینی. View in Telegram. 0GB کوالێتی:1080p ڕەیتین: 7. بۆ بینینی فیلم جۆینی @anime_kurd بکە. 10,174 likes · 1,098 talking about this. جۆین بن و چێژ ببینن لە سینەما. more_vert. Director: Mano Khalil | Stars: Manon Pfrunder, Ismail Zagros, Dejin Jamil Khidir, Bangen Ali. Like. فیلمی دۆبلاژکراوی کوردی سوڵتان. ⬇. 2. Приріст передплатників, охоплення, перегляди kurd. Subscriber gain, reaches, views anime_kurd on Telemetrio. 0. . سینەما سیروان لە هەولێر و چەند یادگارییەک. 🔹کەناڵی سـەرەکی بۆ فیلمەکان: @kurd_cenama 🔹کەناڵی فـــیــلــمـــی دۆبـــلاژ: @filme_doblazh 🔹کەناڵی درامـا و زنــجـیــرە:. com is the ultimate destination for Kurdish movie lovers. Kurd Doblazh Kurd Doblaj - The Boss Baby (2017)فیلمی دۆبلاژکراوی کوردی::bilal 2015 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ وەک هەمیشە بەردەوام لایک و کۆمێنت بکەن بۆ فیلمی زیاتر و ڕێزگرتن لە ماندوو بونمان. 4 ژانەر: ئاكشن - تاوان - هه‌ستبزوێن کورتە : سەرۆكی. Fryad Movies HD جیهانی سینەما. ئەرثەر دەنێردرێت بۆ ژێر شانشینی ژێردەریای ئەتلانتیس ، بۆ ڕیگریکردن لە نێوان جەنگی زەریاو وشکانی. کوردسینەما لەگەڵ ئەوەی یەکەمین ماڵپەڕی کوردییە کەتایبەتە بە فیلم و دراماکان بەژێرنوسی کوردی، هاوکات گرنگی بە هەواڵ و زانیاری تایبەت بە سینەما و ئەستێرەکانی ئەو بوارە ئەدات و بینەرانی خۆی لە زانیارییە تایبەتمەندەکان. 4 ژانەر: ئاكشن - تاوان - هه‌ستبزوێن کورتە : سەرۆكی. Kurd Doblazh Kurd Doblaj - Trolls (2016)بەشی ١ بەشی ٢ بەشی ٣. View in Telegram. کەناڵێک تایبەت بە فیلم و دراما و زنجیرە جیهانیەکان لە کاتی بونی هەر کێشەیەک پەیوەندی بکەن بە @hama_rawshani. 7. خوسرەو سینا (Khosro Sina)، لەدایکبووی ساڵی ١٩٧١ لە شاری مەھاباد، سیناریۆ (ھونەر) نوس و دەرھێنەری تەلەڤیزیۆن و شانۆیە. پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان لە شەوی قەدر ئەم کارانە بکە اللَّهُمَّ. بینینی ڕاستەوخۆ ڤیدمۆلی کورد دۆبلاژ سێرڤەری خێرا مێگا دابەزاندن ڤیدمۆلی کورد دۆبلاژ مێگا مستەفا نەھرۆ مايو 05, 2022 ببورە پەیجی داواکراو نەدۆزرایەوە. However, the dark past and the political issues make everything difficult. 46564. F: Chapter 1 2018353 440 просмотров. لینکی فیلمی لەتێلگرام. کاری مۆسیقای لە لایەن حوسێن عەلیزادە بۆ. بەخێر بێن بۆ پەیجی سینەما کورد. فیلمی دۆبلاژکراوی کوردی: Simmba 2018 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ وەک هەمیشە بەردەوام لایک و کۆمێنت بکەن بۆ فیلمی زیاتر و ڕێزگرتن لە ماندوو بونمان. بێ ئه‌نجام . من کوردێکی ئێرانیم. کورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. دواتر یڵماز گونەی (1937-1984)، چ وەك دەرهێنەر و. Kurd Doblazh Kurd Doblaj - Bell Bottom (2021)کورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. You can watch popular titles such as Bad Samaritan, Naruto, and Anna, as well as discover new and classic films from different genres. پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان ئێستا بۆ یەکەم جار تەنهاا لە کورد دۆبلاژ 🔥🔥🔥 ئەنیمەیشنی دۆبلاژکراوی کوردی | خێزانی دڕندە بەشی دوو| ژانەر: ئه‌نیمه‌یشن - سه‌ركێشی - كۆمێدی کات: ١٠٣ خولەک ڕەیتن: 4. یەکەمین بنکەی هەواڵ و زانیاریی سینەماکارانی کورد first kurdish filmmakers news center نخستین پایگاه خبری فیلمسازان کرد-----کاری تێدا دەکرێت under construction در دست ساخت bakhtiar. . Cinema Kurd. Kurd Doblazh – Telegram. جۆینی چەناڵی دراما فارسیەکان بکە بەم نزیآمار مخاطبان کانال تلگرام از کانال تلگرام کورد سینەما KURD CINAMA. بینراوی ساڵ. Black Adam (2022) English. . کوردسینەما لەگەڵ ئەوەی یەکەمین ماڵپەڕی کوردییە کەتایبەتە بە فیلم و دراماکان بەژێرنوسی کوردی، هاوکات گرنگی بە هەواڵ و زانیاری تایبەت بە سینەما و ئەستێرەکانی ئەو بوارە ئەدات و بینەرانی خۆی لە زانیارییە تایبەتمەندەکان. Kurd Doblazh Kurd Doblaj - Wish Dragon (2021) 🔹کەناڵی سـەرەکی بۆ فیلمەکان: @kurd_cenama 🔹کەناڵی فـــیــلــمـــی دۆبـــلاژ: @filme_doblazh 🔹کەناڵی درامـا و زنــجـیــرە: @dramai_doblazh 🔹کەناڵی فـیلـمـی ئــەنـیـمـەیـشـن: @anime_kurd 🔸بــۆ داواکـردنی فـیلم : @kurdcenama_group کەناڵێک تایبەت بە فیلم و دراما و زنجیرە جیهانیەکان لە کاتی بونی هەر کێشەیەک پەیوەندی بکەن بە @hama_rawshani Sisu - سیسو دیمەنی قەدەغەکراو و ترسناکی تێدایە ئاگاداربن 🔞 جۆینی کەناڵ بکە: @kurd_cenama گـــــرووپ: @kurdcenama_group. 3. ژیانامه - درامی. ڕەی، فرۆشیارێکە، لەگەڵ خاوەنەکانی ماکدۆناڵدز کۆدەبێتەوە کە لە باشووری. Kurd Doblazh Kurd Doblaj - Çukur S02 E04 کوردسینەما - kurdcinema, As Sulaymaniyah, Iraq. Kurd Doblazh Kurd Doblaj - Dhoom 2 (2006)بەڕێوەبەریی "کوردستان و کورد"، ماڵپەڕی ناوەندیی حیزبی دێموکراتی کوردستان لە ئاگادارییەکدا خوێنەران و بینەرانی خۆی ئاگادار کردۆتەوە کە لەم کاتەوە نوێبوونەوەی ماڵپەڕەکە ڕادەگیرێ. stalin. کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە! بژاردەی گەڕان314 views, 10 likes, 0 loves, 0 comments, 0 shares, Facebook Watch Videos from Kurd Cinema: Kurd Cinema - کورد سینەما #ThanksHealthHeroes #Corona_Virus #2020Census #kurdistanKurdCinema. ژمارەی داونلۆد: 1,583 جار. August 5, 2022. خۆشترین فلیمی دۆبلاژی کوردی ڕاجو فلیمێکی زۆر ناوازەیە تکایە سەپسکڕایب لەبیر نەکەن فەرموون ئەمەش لینکی. 24,162 likes · 20 talking about this. کورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. کورتە : شەعبان لە ئەڵمانیاوە دێت بۆ تورکیا وەک گۆرانیبێژێک و دەکەوێتە. لینکی. Kurd Doblazh Kurd Doblaj - Dhadkan (2000)Kung Fu Panda Holiday (2010) ئه‌نیمه‌یشن کورتە فیلم کۆمیدی. 80,758. com is a website that offers a variety of movies in Kurdish language, with subtitles and high quality. فیستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی دیکۆمێنتاری ئێران بە ناونیشانی "سینەما حەقیقەت" بە نمایشی ٢٨٧. کوردسینەما - kurdcinema, As Sulaymaniyah, Iraq. درامای چینی دۆبلاژ کراوی کوردی ئاڵای هەڵۆکان ئەڵقەی 5. گێژۆکە😂🤣بەشی3; 18:33. هه‌موو ئه‌ڵقه و فیلمه‌كان به بێ كێشه و به خێرایی كار ده‌كه‌ن له‌سه‌ر هه‌موو ئامێره. کوردسینەما لەگەڵ ئەوەی یەکەمین ماڵپەڕی کوردییە کەتایبەتە بە فیلم و دراماکان بەژێرنوسی کوردی، هاوکات گرنگی بە هەواڵ و زانیاری تایبەت بە سینەما و ئەستێرەکانی ئەو بوارە ئەدات و بینەرانی خۆی لە زانیارییە تایبەتمەندەکان. هەڵسەنگاندن PG-13. 1 - Updated: 2023 - com. کورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. 5 کورتە. January 1, 2021·. لینکی دیسکۆرد. کوردسینەما لەگەڵ ئەوەی یەکەمین ماڵپەڕی کوردییە کەتایبەتە بە فیلم و دراماکان بەژێرنوسی کوردی، هاوکات گرنگی بە هەواڵ و زانیاری تایبەت بە سینەما و ئەستێرەکانی ئەو بوارە ئەدات و بینەرانی خۆی لە زانیارییە تایبەتمەندەکان. 1 APK download for Android. زۆرێک لە. 72 044 subscribers. یەکەمین بنکەی هەواڵ و زانیاریی سینەماکارانی کورد first kurdish filmmakers news center نخستین پایگاه خبری فیلمسازان کرد-----کاری تێدا دەکرێت under construction در دست ساخت bakhtiar. 86. کورد دۆبلاژ دونیای سینەما بە دۆبلاژ لای ئێمەیە ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ناوی فیلم: تایتانیک ساڵی دەرچوون: 1997 قەبارە:1 کوالێتی:1080p ڕەیتین:7. کورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. Roj TV روژ تیڤی. _. channel telegram audience statistics of سینەما دیزاین telegram channel. . Telegram: Contact @kurd_cenama کەناڵێک تایبەت بە فیلم و دراما و زنجیرە جیهانیەکان لە کاتی بونی هەر کێشەیەک پەیوەندی بکەن بە @hama_rawshaniفیلمی دۆبلاژکراوی کوردی: Meet Dave ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ وەک هەمیشە بەردەوام لایک و کۆمێنت بکەن بۆ فیلمی زیاتر و ڕێزگرتن لە ماندوو بونمان. . . ژێرنووس. لەم هەفتەیە لەبەر هەندێک کار سەردانى هەولێرم کرد. Membersهەموو فیلمەکان لەم کەناڵە بەژێرنوسی کوردیKurdCinema. کورتە : بۆ ئەوەی چەتەیەکی نوێ کە خۆیان گۆڕیوە بە بابانۆئێل، ئێمیلاین و. - کورد سینەما فیلم Kurd Doblazh Kurd Doblaj 1. کەناڵی کورد دراما کەناڵێک تایبەت بە زنجیرە و دراماکان لە کاتی بونی هەر کێشەیەک پەیوەندی بکەن بە @hama_rawshani. دروستکەری زنجیرەکە ڤینس گیلیگن وەک سیناریۆنووس. 5 کورتە. فیلمی دۆبلاژکراوی کوردی:: Super 30 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ وەک هەمیشە بەردەوام لایک و کۆمێنت بکەن بۆ فیلمی زیاتر و ڕێزگرتن لە ماندوو بونمان. 🔥بۆ یەکەم جار بە تەنها لە کورد دۆبلاژ 🔥 فیلمی دۆبلاژکراوی کوردی | ئەرکی مەحاڵ : پڕۆتۆکۆڵی تارماوی | ڕەیتن: 7. کورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. Kurd Doblazh Kurd Doblaj - Rush Hour (1998)01 Dead Rising: Watchtower (2015) ئێستا بەردەستە لە کوردسینەما 02 Storm Boy (2019) ئێستا بەردەستە لە کوردسینەما 03 Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004) ئێستا بەردەستە لە کوردسینەما 04 Baby Driver (2017) ئێستا بەردەستە لە کوردسینەما 05 500 Days of Summer (2009) ئێستا. درامای چینی دۆبلاژ کراوی کوردی ئاڵای هەڵۆکان ئەڵقەی 5. 4K subscribers. فیلمی دۆبلاژکراوی کوردی ئەگەر بگەڕێتەوە ئەوە هی تۆیە. کورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. Forwarded from Kurd Doblazh. 234K Followers, 204 Following, 8,656 Posts - See Instagram photos and videos from CINEMA KURD سینەما کورد (@cinema__kurd) کوردسینەما وێبگەیەکی کوردییە کە تایبەتە بە فیلم و زنجیرەکان بە ژێرنووسی کوردی، ھاوکات گرنگی بە ھەواڵ و زانیاری تایبەت بە سینەما و ئەستێرەکانی ئەو بوارە دەدات. stalin. کورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. Subscriber gain, reaches, views kurd_drama on Telemetrio. کورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. کورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. کورد دۆبلاژفیلمی دۆبلاژکراوی کوردی: Simmba 2018 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ وەک هەمیشە بەردەوام لایک و کۆمێنت بکەن بۆ فیلمی زیاتر و ڕێزگرتن لە ماندوو بونمان. Kurd Doblazh Kurd Doblaj - Bachchhan Paandey (2022)سینەما فۆڕدی. ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ وەک هەمیشە بەردەوام لایک و کۆمێنت بکەن بۆ فیلمی زیاتر و ڕێزگرتن لە ماندوو بونمان. زمانی فیلم : یابانی،ئینگلیزی. CINEMA. . تەنها لە کورد دۆباژ. کورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. 0GB کوالێتی:1080p ڕەیتین: 7. Salah Barznjy بەڕێزم بمبورە وەلاهی لەبەر ئەوەی هەمووکات بەرهەمی تایبەت ئامادە ئەکەم زۆر توانای وەلام دانەوەم نییە پاشان ئەو فیلمەی کەتۆ داوای دەکەی لام نییە دەبێت چاوەڕێ. статистика аудиторії телеграм каналу у کورد سینەما KURD CINAMA в Telegram. 1. ئێم. Fryad Movies HD جیهانی سینەما. #foryoupage #foryou @Kurd_doblazh&کورد دۆبلاژ @Blbas. درامای فارسی دۆبلاژکراوی کوردی. ٣ ١١ ٢٠١٣. کورد دۆبلاژ دونیای سینەما بە دۆبلاژ لای ئێمەیە ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ناوی فیلم: تایتانیک ساڵی دەرچوون: 1997 قەبارە:1 کوالێتی:1080p ڕەیتین:7. The White Raven (2022) دوای ئەوەی هاوسەرە دووگیانەکەی لەلایەن چەکدارەکانەوە دەکوژرێت، ئاشتیخوازێکی نامۆ دەبێتە سەرباز بۆ ئەوەی وەک نیشانەشکێنێک لە (دۆنباسی ئۆکرانیا) شەڕ بکات. 72 044 subscribers. Watch the latest video from جیهانی فلیم (@jehaneflem1). کورد دۆبلاژ یەکەمین گرووپە کەتایبەتە بە فیلم بە دۆبلاژی کوردی، گرنگی بە هەواڵ و زانیاری تایبەت بە سینەما و ئەستێرەکانی ئەو بوارە ئەدات. "کورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. کوردستان نەخشەی کوردستانی گەورە زمان کوردی: شوێن مێزۆپۆتامیای سەروو، لە ناو چیاکانی زاگرۆس، پێکدێت لە بەشەکانی خۆرھەڵاتی ئەناتۆلیا (زەوییە شاخاوییەکانی ئەرمەن) و خۆرھەڵاتی باشووری ئەناتۆلیا، باکوور و خۆرھەڵاتی. 10,174 likes · 1,098 talking about this. دەفڕن فیلمێکە بە زمانی کوردی لە دەرهێنانی دەرهێنەری کورد بەهمەن قوبادی . [١] ئەم شارە ناوەندەکی بازرگانی بەرھەمە. Members کورد دۆبلاژ : نوێترین بەرھەمە دۆبلاژكراوه‌كان لێره ببینه کوردسینەما لەگەڵ ئەوەی یەکەمین ماڵپەڕی کوردییە کەتایبەتە بە فیلم و دراماکان بەژێرنوسی کوردی، هاوکات گرنگی بە هەواڵ و زانیاری تایبەت بە سینەما و ئەستێرەکانی ئەو بوارە ئەدات و بینەرانی خۆی لە زانیارییە تایبەتمەندەکان. August 5, 2022. بە دوبلاژ و ژێرنوس لەم چەناڵە ببینن. 291 313 просмотров. Subscriber gain, reaches, views filme_doblazh on Telemetrio. cenama). نوێترین فیلمی شەعبان بۆ یەکەم جار لە کورد دۆبلاژ 🔥 . . احصائيات تيليجرام لـ جمهور القناة من سینەما دیزاین قناة برقية کەناڵێک تایبەت بە دیزاینکردنی پۆست بۆ کەناڵەکانی گرووپی کورد سینەما لە کاتی بونی هەر کێشەیەک پەیوەندی بکەن بە @hama_rawshani. 1. 5 کورتە : کاتێک (بابا یاگا) و (ڕێنفیڵد) دەکەونە دەستی. “دۆم تۆرێتۆ” س خێزانەکەی لەلایەن کوڕی پاشای مادەی هۆشبەر “هێرنان ریێس” دەکرێتە ئامانج، کە دەیەوێت تۆڵە بسەنێتەوە. Kurd Doblazh Kurd Doblaj - Class of '83 (2020)We would like to show you a description here but the site won’t allow us. 8K Followers. کەناڵێک تایبەت بە فیلم و دراما و زنجیرە جیهانیەکان لە کاتی بونی هەر کێشەیەک پەیوەندی بکەن بە @hama_rawshani. کورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. Kurd Doblazh Kurd Doblaj - X-Men: Dark Phoenix (2019)کورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. کورتە. کوردسینەما لەگەڵ ئەوەی یەکەمین ماڵپەڕی کوردییە کەتایبەتە بە فیلم و دراماکان بەژێرنوسی کوردی، هاوکات گرنگی بە هەواڵ و زانیاری تایبەت بە سینەما و ئەستێرەکانی ئەو بوارە ئەدات و بینەرانی خۆی لە زانیارییە تایبەتمەندەکان. کوردسینەما لە ڕۆژی ٢٦ی ئایاری. Kurd Doblazh. بۆ یەکەمین جار لە کورد دۆبلاژ. 20 776 subscribers. Kurd Doblazh Kurd Doblaj - Super 30 (2019)10. 11. مەکۆکانی وێبچن » ناساندنی ماڵپه‌ڕ » بۆ چونتان لەسەر وێبسایتی کورد سینەما په‌ڕه 1 2 داهاتوو ده‌بێت لە ژوورەوە بیت یان ببیت بە ئەندام بۆ ئه‌وه‌ی بتوانیت وه‌ڵام بنووسیتSoul (2020) کۆمیدی سەرکێشی ئه‌نیمه‌یشن. ئێف داده‌خرێت به‌هۆی تۆمه‌ت باركردنی له ته‌قینه‌وه. Kurd Doblazh Kurd Doblaj - Mortal Kombat (2021)فیلمی نوێی باش هات!🎥 Another Roundچوار مامۆستای ماندوو، خەمۆک، یەکسەر بیڵێم بە سەر چوو، کە گەنجێتییەکی پڕ. Kurd Doblazh Kurd Doblaj - Taxi 4 (2007)کورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. کورد دۆبلاژ فاملی (@editormessi4) on TikTok | 27. کەواتە بەر لە هەموو قسەیەک، بەر لە هەموو پیرۆزییەک، بەر لە هەموو داهێنان و پێشکەوتنێک، ئێمە پێویستمان بە (ڕەوشت)هەیە. ئەکتەران : ڤین دیزڵ، میشێڵ رۆدریگێز، جەیسن. #فیلمێک_کە_پێویستە_هەموو_کەس_سەیری_بکات یەکێک لە تایبەتترین و ناوازەترین فیلمە فارسیەکان فیلمی فارسی دۆبلاژکراوی کوردی مەلەکردنی پەروانە فیلمێکی. بگەڕێەوە بۆ بەشی سەرەتا بۆیەکەمین جار لە کورد دۆبلاژ🔥⚡️ فلیمی دۆبلاژکراوی کوردی | ئاوێنەی ڕەش باندەرسناچ | ژانەر: نهێنی - زانستی خەیاڵی - هەستبزوێن کورتە : گەنج ڕۆمانێک دەکاتە یاری ڤیدیۆیی بۆ کۆمپانیایەکی گەورە. ئاماژەی بەوەکردووە، نە سەرۆکی بەشی سینەما و نە مامۆستایانی ئەو. . ژانەر: تاوان - کۆمیدی - ئاکشن. کەناڵێک تایبەت بە دیزاینکردنی پۆست. كورتيا فلمي قوتابي و بونةوةري عةسماني; 00:26. کاری. داوا لە نووسەر، وەرگێڕ و دەزگای پەخشەکان دەکەین ئەگەر پێیان باش نییە ئەم پەرتووکە لێرەوە داونلۆدبکرێت. July 28, 2021 ·. RashWan Yassen. کوردسینەما لەگەڵ ئەوەی یەکەمین ماڵپەڕی کوردییە کەتایبەتە بە فیلم و دراماکان بەژێرنوسی کوردی، هاوکات گرنگی بە هەواڵ و زانیاری تایبەت بە سینەما و ئەستێرەکانی ئەو بوارە ئەدات و بینەرانی خۆی لە زانیارییە تایبەتمەندەکان. پوختەی وتەی بەشداریمان لە پانێڵی "سینەما و شوناس"، کە ٤/١٠/٢٠١٦ لە زانکۆی ئەمریکی لە چوارچێوەی چالاکیەکانی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلم لە سلێمانی ئەنجام درا، لەگەڵ سینەماکاری ئەڵمانی روث ئۆڵشان، سینەماکاری کورد شەوکەت. دەفڕن فیلمێکە بە زمانی کوردی لە دەرهێنانی دەرهێنەری کورد بەهمەن قوبادی . کورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. کورد و سینەما. بۆ منێک کە لە شوێنێکی دوورەوە و چەند کەسێکی کەم نەبێ هەست بەبوونم ئەکەن و بەلای ٧ ملیارەکەی ترەوە هیچ بوونێکم نییە سینەما ئەکرێت (ئەدەب ، فەلسەفە ، هونەر) بێت لەوکاتەدا کە ئەم. لینکی فیلمەکەفەیسبوک👇👇👇👇👇سوپاسەوە. ژەنیارێک دوای ئەوەی بە تەواوی ئالوودەی هوونەر و شێوازی "جاز"ـە مەرگ یەخەی پێدەگرێت بەڵام ئەم تەنانەت ڕۆحەکەشی بەربەرەکانی دەکات بۆئەوەی بگەڕێتەوە ژیانی. . 5K Followers. فیلمی دۆبلاژکراوی کوردی:: Sherlock Holmes. ئەم بابەتە باشتر بکە! سینەما سیروان لە هەولێر و چەند یادگارییەک. خۆشترین فلیمی دۆبلاژ کراوی کوردی (جومانجی) 👇⬇️★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ لینکی فیلم. Cinema Kurd. Kurd Doblazh Kurd Doblaj - Mortal Kombat (2021) بۆیەکەمین جار لە کورد دۆبلاژ🔥⚡️ فلیمی دۆبلاژکراوی کوردی | دەربارەی جەستە و ڕوح | ژانەر: دراما - ڕۆمانسی کورتە : لەکاتێکدا، کە ئافرەت و پیاوێک ئاشنای یەکتر دەبن و ئیتر ئەوە وادەکات لە نزیکەوە یەکتر بناسن، پاشان دوای. We would like to show you a description here but the site won’t allow us. هه‌موو ئه‌ڵقه و فیلمه‌كان به بێ كێشه و به خێرایی كار ده‌كه‌ن له‌سه‌ر هه‌موو ئامێره. فیلمی دۆبلاژکراوی کوردی پشووی سەربازەکاندەمەویت ئەم ڤیدیویە بگاتە 50 لایک. بۆ یەکەمین جااار لە کورد دۆبلاژ بینەری نوێترین فیلمی بۆڵیود بن بە بەرزترین کوالێتی 🔥🔥🔥 فیلمی دۆبلاژکراوی کوردی | سۆریاڤانشی | ڕەیتن: 6. channel telegram audience statistics of کورد دراما 🎬 telegram channel. 5K Likes. لێرەوە بیرۆکەیەکی نوێ دێتە ئاراوە بۆ بەکارهێنانی سینەما لەپێناو خزمەتکردن بەکلتوور و پێشکەشکردنی لەپێناو بەستنەوەی ئاکتە کلتووریەکان بە بەها ئەخلاقی و ڤرۆڤایەتیەکانی گەردوون ، لە هەندێ حاڵەتیتری وەک هۆڵیوود و. Kong (2021)کورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. درامای چینی دۆبلاژ کراوی کوردی ئاڵای هەڵۆکان ئەڵقەی 5. خوێندنەوە / داونلۆدکردنی پەرتووکی: مێژووی سینەما. گۆگل. and please make sure to subtitle "Eve (2022)" this series is really successful and theres alot of fan of it. . Subscriber gain, reaches, views cinama_design on Telemetrio. Preview channel. کورتە : شەعبان لە ئەڵمانیاوە دێت بۆ تورکیا وەک گۆرانیبێژێک و دەکەوێتە. کوردسینەما لەگەڵ ئەوەی یەکەمین ماڵپەڕی کوردییە کەتایبەتە بە فیلم و دراماکان بەژێرنوسی کوردی، هاوکات گرنگی بە هەواڵ و زانیاری تایبەت بە سینەما و ئەستێرەکانی ئەو بوارە ئەدات و بینەرانی خۆی لە زانیارییە تایبەتمەندەکان. 1K. جۆینی چەناڵی دراما فارسیەکان بکە بەم نزی آمار مخاطبان کانال تلگرام از کانال تلگرام کورد سینەما KURD CINAMA. September 6, 2020 ·. لە کاتی بونی هەر کێشەیەک پەیوەندی بکەن بە @hama_rawshani. سەرجەم فیلم و دراما فارسی و جیهانیەکان. سەرەتا. Subscriber gain, reaches, views kurd_drama on Telemetrio. فیلمی دۆبلاژکراوی کوردی پشووی سەربازەکاندەمەویت ئەم ڤیدیویە بگاتە 50 لایک. کورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. 8 زمانی فیلم: هیندیهەرسێ فیلمی ” کوێستانی قەندیل” و “بەکرێگیراوی سپی” و ” هەزار و یەک سێو” ی دەرهێنەری کورد “تەها کەریمی” لە سێ کاتی جیاوازدا و بێ بەرانبەر لەسەر شاشەی سینەما سالم لە سلێمانی نمایش دەکرێن. Kurd Doblazh Kurd Doblaj - Wish Dragon (2021)کورد سینەما - گرووپ 🎬. حەمیدرەزا کازمی پوور، ڕەخنەگری سینەما دەڵێت: سەرەڕای زیادەڕەوی و بەکارهێنانی کلیشە، پێستی شێر زنجیرەیەکە کە توانیویەتی بە کەشێکی باش و خاوەنی توخمە پۆلیس و تاوانکارییەکان خۆی بپارێزێت. Subscriber gain, reaches, views kurd_cenama on Telemetrio. 7K Followers. 4K просмотров; 5 марта 2022; 44:55. ژێرنوس : کوردی. G. please give more attention to K-dramas there's alot of ppl whos watching it. . 9K views, 45 likes, 0 loves, 31 comments, 0 shares, Facebook Watch Videos from Kurd Cinema: Kurd Cinema - کورد سینەما Best flim #ShareWithPride #kurdistannature #cinemaکورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. channel telegram audience statistics of کورد دراما 🎬 telegram channel. کورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. 2,538 likes. . . کورد و سینەما. بینراوی مانگ. Kurd Doblazh Kurd Doblaj - Chennai Express (2013)جەمشید بەهرامی. Watch the latest video from کورد دۆبلاژ فاملی (@editormessi4). وەرگێڕانی : ئەحمەد عیماد - هێدی سولێمان - ئەحمەد نەوزاد - یادگار. لە پێناو خزمەتکردنی زیاتر و دانانی بەرهەمی زیاتر لە مانگی ڕەمەزان ئێستا هەرکەسێک حەزدەکات دەتوانێت بێتە ستافی کورد دۆبلاژ. کورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. github. 06 زمانی فیلم. Home Alone (1990) کۆمیدی خێزانی. com پێستی شێر. بینراوی هەفتە. نوێترین فیلمی شەعبان بۆ یەکەم جار لە کورد دۆبلاژ 🔥 . Kurd Doblazh Kurd Doblaj - The Dictator (2012)بەشی سینەما. کوردەکان لە ئوردن و سووریا و میسڕ و لوبنان[دەستکاری] سەرۆکی کورد سەڵاحەدین لەگەڵ مامەکانی ئەمیر عادل و ئەمیر شێرکۆ، پەیوەندییان بە شەڕڤانانە کوردەکانەوە کرد. لە تورکیا، کورد یەکەمجار ساڵی 1951 لەسەر دەستی هەردوو دەرهێنەر عاتیف یڵماز (1925-2006) و حوسێن پەیدا (1919-1990) لە فیلمی "گۆڕەکەم لە بەرد هەڵبکۆڵن"دا گەیەندرایە سەر پەردەی زیوینی سینەما. 7 زمانی فیلم. . گۆگڵ دڕایڤکورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. کەناڵێک تایبەت بە فیلم و دراما و زنجیرە جیهانیەکان لە کاتی بونی هەر کێشەیەک پەیوەندی بکەن بە @hama_rawshani Sisu - سیسو دیمەنی قەدەغەکراو و ترسناکی تێدایە ئاگاداربن 🔞 جۆینی کەناڵ بکە: @kurd_cenama گـــــرووپ: @kurdcenama_group. داوا لە نووسەر، وەرگێڕ و دەزگای پەخشەکان دەکەین ئەگەر پێیان باش نییە ئەم پەرتووکە لێرەوە داونلۆدبکرێت. درامای دۆبلاژکراوی کوردی "100 کەسەکە" ئەڵقەی 41 درامــــای دۆبلاژ : @kurd_drama کورد سینەما: @kurd_cenama. Kurd Doblazh Kurd Doblaj - Omar (2013)Sniper. بەلێشاو زنجیرەدرامای تورکی و ھندی و کۆری و عەرەبی و زمانەکانی تر دۆبلاژ دەکرێن و نیشانی خێزانی کوردی دەردرێن ، کە بەداخەوە ھەندێکیان وەک ژەھرێکی کوشندە وان و. 3🎥Îro li @fu_berlin di çarçoveya bernameya “Kurdên li ser ekranê” ku ji alîyê xwendekarên Kurd ên zanîngehê ve tê lidarxistin, filmê “Kûsî jî dikarin bifirin” ê derhênerê Kurd @bahman_ghobadi hat nîşandan. Kurd Doblaj : كورد دۆبلاژ. هەر وەها لە سەر گێتهۆب ( allekok. ماڵپەڕی KurdCinemaVip بە. Kung Fu Panda (2008) سەرکێشی ئاكشن ئه‌نیمه‌یشن. Kurd Doblazh Kurd Doblaj - Kung Fu Panda (2016)کوردمۆڤیس دونیای سینەما بە دۆبلاژ لای ئێمەیە ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ناوی فیلم: جێڤارە - بەشی یەکەم ساڵی دەرچوون: 2008 جۆری فیلم: جه‌نگ , دراما , مێژووی قەبارە:2. کوردسینەما لەگەڵ ئەوەی یەکەمین ماڵپەڕی کوردییە کەتایبەتە بە فیلم و دراماکان بەژێرنوسی کوردی، هاوکات گرنگی بە هەواڵ و زانیاری تایبەت بە سینەما و ئەستێرەکانی ئەو بوارە ئەدات و بینەرانی خۆی لە زانیارییە تایبەتمەندەکان. پەڕەی فەرمیی ماڵپەری کوردسینەما، یەکەمین و پڕ بینەرترین وێبسایتی تایبەت بە فیلم و زنجیرەکان کورد سینەما KURD CINAMA. also love kurd cinema the best way to watch series & movies. کورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. کورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. 9 زمانی فیلم:عەرەبی بەرهەمی کەنالی :زێدکورد دۆبلاژ دونیای سینەما بە دۆبلاژ لای ئێمەیە ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ناوی فیلم: شێرلوک ھۆلمس ساڵی دەرچوون:2009 قەبارە:2 کوالێتی:1080p ڕەیتین:7. You Will Like. 4 ژانەر: سەرکێشی - ئاكشن - هه‌ستبزوێن کورتە : ئای. فیلمی دۆبلاژکراوی کوردی. Kurd Doblazh Kurd Doblaj - CJ7 (2008)About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright. هەموو ئەنجامەکان نیشان بدە💙💙کوردمۆڤیس دونیای سینەما بە دۆبلاژ لای ئێمەیە ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ناوی فیلم: هیندی ناوەند ساڵی دەرچوون: 2017 جۆری فیلم: کۆمیدی ، دراما قەبارە:2. . 7GB کوالێتی:1080p ڕەیتین: . کاری. Sisu - سیسو. زۆرێک لە بینەران. Fryad Movies HD جیهانی سینەما. ir #ئاڵە_کۆک کارێکی تاکەکەسیەو و هەڵ دەدات شێعری شاعیرانی کورد کۆ بکاتەوە. کورد دۆبلاژ دونیای سینەما بە دۆبلاژ لای ئێمەیە ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ناوی فیلم: بیلال ساڵی دەرچوون: 2015 قەبارە:1 کوالێتی:1080p ڕەیتین:7. لێرەدا لەبری ئەوەی سینەما ببێتە چارەسەرکەری کێشە، خۆی دەبێتە کێشە. ژانەر ئەكشن خەیاڵی زانستی خەیاڵی کۆمیک. کەناڵێک تایبەت بە فیلم و دراما و زنجیرە جیهانیەکان لە کاتی بونی هەر کێشەیەک پەیوەندی بکەن بە @hama_rawshani. کوردیش دراما: هەموو دراما کوردی و دۆبلاژکراوەکان لە سەرجەم کەناڵە کوردیەکانەوە بڵاودەکاتەوە بە پێی توانا، و داوای لێبوردن دەکەین بۆ هەر کەم و کوورتیەک. Rate. کوردسینەما لەگەڵ ئەوەی یەکەمین ماڵپەڕی کوردییە کەتایبەتە بە فیلم و دراماکان بەژێرنوسی کوردی، هاوکات گرنگی بە هەواڵ و زانیاری تایبەت بە سینەما و ئەستێرەکانی ئەو بوارە ئەدات و بینەرانی خۆی لە زانیارییە تایبەتمەندەکان. [١] دکتۆرای لێکۆڵینەوەی ھونەری لە بواری سینەما لە زانکۆی ھونەری تاران وەرگرتۆ. WALL·E (2008) لە داهاتووی دووردا،ڕۆبۆتێکی بچووکی کۆکەرەوەی خۆڵ و خاشاک ، بە بێ ویستی خۆی گەشتێک دەکات بۆ بۆشایی ئاسمان، کە دەبیتە هۆی دیاریکردنی چارەنووسی مرۆڤایەتی. فیلمی کۆری دۆبلاژکراوی کوردی پەیوەندی. کورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. لە ساڵی 1927 سینەمای دەنگدار هاتە ئارەوە. وەک هەمیشە بەردەوام لایک و کۆمێنت بکەن بۆ فیلمی زیاتر و ڕێزگرتن لە ماندوو بونمان. هونەرمەندێکی کورد داوا دەکات بڕیاری داخستنی بەشی سینەما لە کۆلێژی هونەری سلێمانی جێبەجێ نەکرێت و بە کارەسات باسی دەکات. ئەو ژنە لە پیربوون وەستا،. افزایش اشتراک، تعداد بازدیدها، بازدیدها kurd_cenama در. Kurd Doblazh Kurd Doblaj - Kabir Singh (2019)زنجیرەی "تاڵانی پارە" وەرزی پێنجەم بەشی 1 🔸هەموو ئەڵقەکانی بەردەستە 🔹ئەڵقەی 1:. 2K subscribers. سینەما سیروان. کوردمۆڤیس دونیای سینەما بە دۆبلاژ لای ئێمەیە ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ناوی فیلم: قەسری شیرین ساڵی دەرچوون:2019/7/24 جۆری فیلم: دراما قەبارە: 2. 5 کورتە : کاتێک (بابا یاگا) و (ڕێنفیڵد) دەکەونە دەستی. 2- allekok. ئەکتەران :کوردسینەما لەگەڵ ئەوەی یەکەمین ماڵپەڕی کوردییە کەتایبەتە بە فیلم و دراماکان بەژێرنوسی کوردی، هاوکات گرنگی بە هەواڵ و زانیاری تایبەت بە سینەما و ئەستێرەکانی ئەو بوارە ئەدات و بینەرانی خۆی لە زانیارییە تایبەتمەندەکان. بۆیەکەمین جار لە کورد دۆبلاژ فیلمی دۆبلاژکراوی کوردی | چوار گێلەکە - بەشی دووەم | ژانەر : کۆمیدی - تاوان - دراما کورتە : چوار گەمژەکە بڕیار دەدەن. ناوی فیلم : موختار جۆری فیلم : رۆمانسی ، کۆمیدی قەبارە : 2. کاری مۆسیقای لە لایەن حوسێن عەلیزادە بۆ. لینکی فیلم لەئۆکەی ڕوو. 1 APK download for Android. Membersکورد دۆبلاژ : نوێترین بەرھەمە دۆبلاژكراوه‌كان لێره ببینه‌کوردسینەما لەگەڵ ئەوەی یەکەمین ماڵپەڕی کوردییە کەتایبەتە بە فیلم و دراماکان بەژێرنوسی کوردی، هاوکات گرنگی بە هەواڵ و زانیاری تایبەت بە سینەما و ئەستێرەکانی ئەو بوارە ئەدات و بینەرانی خۆی لە زانیارییە تایبەتمەندەکان. فیلمی کۆری دۆبلاژکراوی کوردی هه ڵاتن لەمەقادیشۆ. | تەکسی خێرا ٣ |. فیلمی زارە لە ساڵی ١٩٢٨ بە یەکەمین. جومونگ بەشی یەکەم هەموو ئەلقەکان :. . کورد سینەما KURD CINAMA right away. _. چەندین بەشی دیکە لە رۆژانی 26ی ژانوییە تا 5ی فێبرییەی 2018 لە 10 سینەما و 40 هۆڵی شاری یۆتۆبۆری لە وڵاتی. 7GB کوالێتی:1080p ڕەیتین:6. Kurdbin - 2021 All Rights Reserved - هەموو مافەکان پارێزراوە بۆ دەزگای میدیایی کوردساتکوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە! بژاردەی گەڕانکورد دۆبلاژ : پێگەیەک تایبەت بە فیلم و زنجیرە دۆبلاژکراوەکان بە بەرزترین کوالێتی دەنگ و ڕەنگ. . بودجە 200 ملیۆن دۆلار. Watch the latest video from Kurd_doblazh&کورد دۆبلاژ (@kurd1_doblazh). kurddoblajله كورد فیلم ده‌توانیت نوێترین ئه‌ڵقه و فیلم ببینیت و سه‌یریان بكه‌یت به خۆڕایی به بێ دانانی هیچ هه‌ژمارێك. 4K просмотров; 5 марта 2022; 44:55. سڵاو بەڕێزان. cenama) on TikTok | 103 Likes. io ) چەن بەرنامەیێکی ڕێک و پێکی ساز کردوە کە ئەم بەشانە لە خۆ دەگرێ. Keywords: subtitle, فیلم, cinama, هەواڵ, kurd cinema, kurdcinema, kurd cinama, کوردسینەما, ژیاننامە, خەیاڵی Kurd Cinema 8. ناو بە کوردی : بەھرەکانی شعبان. Watch the latest video from سینەما لەناودەستەکانتە (@kurding4). بە نمایشی بەرهەمی سینەماکارانی کورد فیستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی “یۆتۆبۆری” بەڕێوەچوو. رەیتین : 7. 5 کورتە : کاتێک (بابا یاگا) و (ڕێنفیڵد) دەکەونە دەستی. Keywords: subtitle, فیلم, cinama, هەواڵ, kurd cinema, kurdcinema, kurd cinama, کوردسینەما, ژیاننامە, خەیاڵیKurd Cinema 8. دۆبلاژ.